Buck egy váratlan felkérést kap egy régi lakótársától, Connortól, aki arra kéri, hogy legyen spermadonor számára és felesége számára.
Maddie egy bántalmazó apa elől menekülő anyának és lányának próbál segíteni a diszpécserközpontból.
Sikerült letöltened a tartozó feliratot, vagy segíthetek eligazodni a szinkronos változat elérhetőségében is? 9-1-1 felirat magyar S06E04
A sorozat 6. évada elérhető a Disney Plus kínálatában, ahol az epizódhoz választható hivatalos magyar felirat is.
Eddie rajtakapja Christophert egy hazugságon, ami próbára teszi a kettőjük közti bizalmat. Epizód adatok Eredeti bemutató: 2022. október 10.. A sorozat 6
A 118-as csapat egy fogságba esett madármegfigyelőt ment ki egy kidőlt fa alól, Chimney pedig egy ittas sofőrrel kerül veszélyes helyzetbe.
A legtöbb sorozathoz, így a 9-1-1-hez is innen tölthető le a legbiztosabb forrásból származó .srt fájl. Miről szól az S06E04 (Állati ösztönök)? Epizód adatok Eredeti bemutató: 2022
A sorozat aktív fordítói bázisával rendelkezik itt.