Resident hospital physicians typically handle the procedure.
The examination serves several vital functions beyond simply confirming a person has passed: Die Leichenschau
Doctors must distinguish between natural death (from internal illness) and non-natural/unclear death (accident, suicide, or crime). Resident hospital physicians typically handle the procedure