The file you mentioned is likely a scanned version of the original print magazine. These digital archives serve several purposes:
Repositories like RC Bookcase and the Internet Archive have become vital hubs for global enthusiasts to access these Polish classics without needing to source rare physical copies from overseas. Download File Maly Modelarz 2016-01-02-03 - Bis...
Digital files allow modelers to print templates on their own high-quality cardstock, often scaling them up or down to suit their preference. The file you mentioned is likely a scanned