From S01e04 French Hdtv Official

Applications like Plex or Kodi use these tags to automatically "scrape" the correct posters, descriptions, and cast lists from databases like IMDb or TheTVDB.

Used as a standardized naming convention to help users identify the quality and language of a file before downloading. From S01E04 FRENCH HDTV

This identifies the specific part of the series— Season 1, Episode 4 . For the show From , this episode is titled "A Rock and a Farway Place," which focuses on Julie finding comfort in new friends while Jim and Tabitha deal with their crumbling marriage. Applications like Plex or Kodi use these tags

This indicates that the audio track is dubbed in French, or that the file includes hardcoded French subtitles (though usually, "FRENCH" implies a dubbed version for the Francophone market). From S01E04 FRENCH HDTV