Whether you agree with his "Ancient Astronauts" conclusions or not, his deep dive into the Masoretic text challenges everything we think we know about the origins of Western faith.
Terms like Ruach and Kavod describe physical phenomena, not spiritual essence. Mauro Biglino
🇮🇹📜For decades, Mauro Biglino translated the Masoretic Hebrew text for official church publications. Then, he started talking about what he actually found: Whether you agree with his "Ancient Astronauts" conclusions
"God does not exist in the Old Testament." – Mauro Biglino 🤯 Then, he started talking about what he actually
As a former translator for the Vatican's Edizioni San Paolo , Biglino argues that the Hebrew term "Elohim" should never have been translated as a singular, spiritual "God". Instead, his literal translations describe a group of flesh-and-blood beings—the Elohim—who possessed advanced technology and were far from omnipotent or "good".
Mauro Biglino’s work starts with a simple premise: "Facciamo finta" (Let’s pretend). What if we stop interpreting the Old Testament through a theological lens and just read what is actually written?