: It is lighthearted and comedic, often used in Brazilian pop culture to joke about someone caught in a lie or to playfully deny a known truth. Language & Meaning
Diz que eu posso estar no maior astralSe aparece um emprego, e eu começo a passar mal, é mentiraÉ mentira dela!
: After every outrageous accusation, the narrator simply shouts the refrain, "É mentira dela!" . Г‰ mentira dela
: Throughout the lyrics, the narrator’s wife accuses him of various shenanigans—going to the bar and getting drunk, bothering the housemaid in the middle of the night, or peeking at the neighbor in the shower.
The phrase (It's a lie of hers) is most famous as the central hook and title of a classic Brazilian Sertanejo song by the duo Teodoro & Sampaio . : It is lighthearted and comedic, often used
The lyrics often follow a pattern of "She says... [Accusation] ... It's a lie of hers!":
Diz que eu levanto no meio da madrugadaVou no quarto da empregadaAtormento a coitada, que acorda atordoadaSai correndo assustadaÉ mentira dela! : Throughout the lyrics, the narrator’s wife accuses
Source: Musixmatch Songwriters: Jovelino Lopes / Aldair Teodoro Da Silva lyrics © Peermusic Do Brasil Edicoes Musicais Ltda