Naruto Shippuuden (dub) Episode 31 May 2026

: The Sand Village honors Chiyo with a somber funeral. The episode highlights the weight of her legacy, transitioning from a cynical puppeteer of the old world to a woman who chose to believe in the future. Deep Themes and Analysis

: The title refers to the passing of the torch. Chiyo represents the old ways, while Naruto and Gaara represent a new path where Tailed Beasts and their Jinchuriki are seen as human beings rather than weapons of war. Why It Stands Out in the Dub Naruto Shippuuden (Dub) Episode 31

The episode focuses on the aftermath of Granny Chiyo’s ultimate sacrifice. Having used her jutsu to restore Gaara to life, Chiyo passes away peacefully, surrounded by the shinobi of the Sand and Leaf villages. : The Sand Village honors Chiyo with a somber funeral