[s1e2] The Way Things Are Now -

According to the From Wiki and episode recaps on IMDb , staying alive requires strict adherence to these established protocols: The Way Things Are Now | From Wiki | Fandom

Sara begins hearing voices that command her to perform horrific acts. In a major betrayal, she leaves the clinic door open, leading to the deaths of the nurse, Gina, and Kenny's father, Bing-Qian. [S1E2] The Way Things Are Now

Jim, Boyd, and Kristi spend a tense night in the crashed RV, working to stabilize young Ethan's leg while creatures surround them. Boyd's protective talisman is put to the test as they listen to the monsters outside. According to the From Wiki and episode recaps

Tabitha and Julie are taken to Colony House, where they meet the leader, Donna. Donna delivers a chilling backstory about her own arrival and the loss of her sister to explain the town's lethal rules. Boyd's protective talisman is put to the test