: Malcolm consults his father, Martin, and another inmate, Friar Pete, to understand the "diabolic mindset" behind the crime.
: Sophie/Tess attends an engagement party for Quinn and Grace where tensions rise and an unexpected guest, James, appears.
: Stars Tom Payne as Malcolm Bright and Michael Sheen as Martin Whitly. Surface (S2, E2)
This episode of the Apple TV+ series aired in 2025 and follows Sophie (Tess) as she continues to uncover secrets about her past.
: A priest is found murdered in his church, hung upside down and exsanguinated. The crime scene contains Aramaic writing and signs of an exorcism, leading the team to investigate a potential demonic possession.
: Jessica struggles with her feelings for Gil, eventually pushing him away because she believes she is "toxic" and wants to protect him.