You can access the following settings directly through the streaming platforms:
If you are watching on a smart TV or streaming device, you can use your remote to: Navigate to the button during playback. Select Languages to choose English or Portuguese.
Closed captions (CC) for English are provided to include non-dialogue information for the hearing impaired. How to Change Subtitles on Apple TV+
Change subtitles or languages for videos in the Apple TV app