If your MKV has multiple languages or subtitle tracks, you can use to "multiplex" the file. This allows you to: How to Convert MKV to MP4

: Use the Remux Recordings tool for a fast, lossless conversion.

Here are the best ways to turn that file into usable content: 1. Edit the File Directly